Der Airbus A310 MRTT Hans Garde der Luftwaffe hat seine beide Tankschläuche heruntergelassen. Der Flieger wird flankiert von zwei Tornado Kampfjets. Dieses Spektakel konnte man am 10. September am Flughafen Köln/Bonn erleben. Die Fotos hat Birgit Kündgen gemacht und in unsere Foto-Gruppe auf Facebook gestellt. Anlass für den Formationsflug am 10. September gegen 15.30 Uhr […]
Kann der Colonius wirklich wiedereröffnet werden? Auf diese Frage soll es schon bald eine Antwort geben. Seit über 20 Jahren ist der Colonius für die Öffentlichkeit gesperrt. Doch viele Kölner haben bleibende Erinnerungen von ihren Erlebnissen auf dem Colonius: Im Café, auf der Aussichtsplattform oder auf Partys. (Foto: © Superbass / CC-BY-SA-4.0 (via Wikimedia Commons) Seit vielen […]
Vielleicht kommt euch die folgende Situation bekannt vor: Ihr habt Besuch von Gästen, die weniger vertraut mit Köln sind. Ihr führt sie in ein schönes kölsches Brauhaus. Ihr trinkt lecker Kölsch. Die Speisekarte kommt. Und dann müsst ihr erstmal übersetzen. Wir haben für dieses Quiz die Speisekarten der Kölner Brauhäuser quergelesen und uns aus sieben […]
Bilder wie diese sieht man wirklich nicht so häufig. Sie sind entstanden bei einem Zeppelin-Flug wenige hundert Meter über Köln. Sie zeigen uns Köln aus einer Perspektive, die wir trotz so vieler Fotos, die wir jeden Tag von Köln sehen, so kaum zu Gesicht bekommen. Martina Voosen (Seelenzucker Fotodesign, Euskirchen) konnte dieses einmalige Erlebnis bei […]
Das ist ein weiterer schwerer Schlag für die Kölner Innenstadt: Die traditionsreiche Schuhgeschäft Kämpgen zu Beginn der Schildergasse wird aufgrund von Corona geschlossen. Besonders bitter: Erst kürzlich wurde das Geschäft über mehrere Etagen und mit über 2000 Quadratmetern Verkaufsfläche umgebaut und aufgehübscht. Dieses Geschäft war in den 70er Jahren das größte Schuhaus Deutschlands. (Foto: © […]
Das Kölner Hafenweihnachtsmarkt soll 2020 trotz Corona-Pandemie stattfinden. Das gaben die Veranstalter auf der Homepage des Marktes bekannt. Derzeit erarbeiten die Veranstalter gemeinsam mit dem Gesundheitsamt ein Hygienekonzept, das alle Corona-Auflagen und Vorgaben erfüllt. Fest steht, dass der Markt nicht so aussehen wird, wie in den vergangenen Jahren. Im Gegensatz zum Weihnachtsmarkt am Dom und […]
Was ist schöner, als ein Zeppelin über Köln fliegen zu sehen? Genau: IM Zeppelin über Köln zu fliegen. Bereits im Juni konnte man sehen, wie ein Zeppelin über Köln mehrere Tage seine Runden drehte. Vom 6. bis 8. September ist es nun wieder am Himmel über Köln zu sehen. Die Rundflüge werden von einem privaten […]
Dieses Video ist ein wunderbarer Ausflug in die Vergangenheit. Es zeigt einige Ausschnitte von de Doof Noss alias Hans Hachenberg, der uns mit seinen Büttenreden im Kölner Karneval viele Jahrzehnte tolle Stunden bescherte. In diesem Video sind einige seiner Reden aus den Jahrzehnten in 10 Minuten noch einmal zusammengefasst. Und es lohnt sich wirklich, sich […]
Diese kleine Liste ist vielleicht der Beweis, dass auch die miesesten und fiesesten Schimpfwörter ins Kölsche übersetzt dann doch irgendwie liebesvoll klingen – und vor allem immer kreativ sind. In unserer Facebook-Gruppe zur kölschen Sprache hat Mike gefragt, welche kölschen Übersetzungen es für das Wort F*** you gibt – und viele Antworten erhalten. Wir möchten […]
„Bis dahin fließt noch viel Wasser den Rhein runter.“ Das sagen wir ja immer mal gerne, wenn wir meinen: Na, das wird noch dauern, warte mal ab. Tatsächlich aber ist es ja auch interessant zu wissen, WIE VIEL Wasser in Köln denn wirklich den Rhein runterfließt. Die Stadtentwässerungsbetriebe haben auf Ihrer Homepage mehrere Angaben gemacht, […]