Kölsche Sprache

Was Kölner sagen – und was sie wirklich meinen: 7 Übersetzungen
In der kölschen Sprache gibt es zahlreiche Sprüche und Ausdrücke, die erstmal gar nicht nach dem klingen, was sie denn tatsächlich heißen. Dabei kann es aber sehr hilfreich sein, bei einigen Aussprüchen genau hinzuhören. Wer nicht aus Köln kommt, der ist bei…

Wenn Köln ein Urlaubsort am Meer wäre, könnte er diese 9 Namen haben
Es gibt ja ein paar schöne Möglichkeiten, wie man Köln im Sommer nennen kann, wenn es in der Stadt so heiß ist, wie am Mittelmeer.…

26 Sätze, die Kölner sagen, wenn ihnen heiß ist
Kölsche Sprache, schönste Sprache! Wie drückt man es eigentlich am besten op Kölsch aus, wenn es draußen 30 Grad sind und man die Hitze kaum…

7 kölsche Sätze, mit denen du SOFORT Streit beginnst
Wer auf Krawall gebürstet ist, der findet in der kölschen Sprache zahlreiche Möglichkeiten, sich entsprechend auszudrücken. Klar, es gibt viele kölsche Schimpfwörter, die man woanders…

Kölsche Sprache: Was ist mit dem Ausspruch Jangk ens drieße gemeint?
Kölsche Sprache, schönste Sprache. Wer nicht aus Köln kommt, der hat bei einigen kölschen Ausdrücken dennoch erstmal ein Fragezeichen im Gesicht. Denn längst nicht alle…

Welche Note schaffst du in diesem Test zur kölschen Sprache?
Hefte raus! Vokalbeltest! Hier kannst du testen, wie gut du wirklich in der kölschen Sprache bist und ob du die Bedeutung von typischen kölschen Wörtern…

Berufsnamen in Kölscher Sprache: 17 Ausdrücke, die du kennen solltest
Es gibt ja eine ganze Reihe von Wörtern, Sätzen und Begriffen, die in der kölschen Sprache einfach anders und irgendwie auch schöner klingen. Schönstes Beispiel:…

Obst- und Gemüsesorten op Kölsch: 21 Ausdrücke, die du kennen solltest
Die kölsche Sprache hat ja für fast alles ihre eigenen Ausdrücke. So auch für viele Lebensmittel. Wir haben in unserer Facebook-Gruppe zur kölschen Sprache nachgefragt,…

Kölsche Sprache: So nennt der Kölner sein bestes Stück
In Köln hat man ja für alles seine eigenen Ausdrücke. Das gilt natürlich auch für alles, was für am Körper tragen: Unsere Körperteile. Und natürlich…

Wie sagt man Herzlichen Glückwunsch auf Kölsch?
In Deutschland sagt man Herzlichen Glückwunsch, wenn jemand Geburtstag hat. In Köln gibt es natürlich auch hierfür einige eigene Ausdrücke. Kein Wunder: Kölsche Sprache, schönste…

Die Bedeutung von „Lecker Mädche“ in der kölschen Sprache
Es ist schon einige Tage her: Im Januar 2023 hat ein Artikel im Kölner Stadtanzeiger für eine hitzige Diskussion in sozialen Netzwerken gesorgt: Per E-Mail…

14 kölsche Wörter, die mit eröm, eraf und erop beginnen – und was sie bedeuten
Es gibt in der kölschen Sprache ja so schöne Wort-Anfänge, bei denen einem direkt das Herz aufgeht, wenn man sie hört. Dazu gehören auf jeden…

5 bekannte kölsche Sprüche, deren Bedeutung jeder kennen sollte
Viele kölsche Sprichwörter sind in unserem Sprachgebrauch ganz natürlich. Es ist aber immer wieder spannend zu sehen, woher einzelne kölsche Sprüche, Sätze oder Ausdrücke eigentlich…