Kölsche Sprache

Kölsche Sprache: Wie sagt man Frohe Ostern in Köln?
Die kölsche Sprache hat für alle Feiertage und vor alle auch christliche Feste teils jahrhunderte alte Begriffe, die sich im Laufe der Zeit durchgesetzt haben – oder auch wieder verschwunden sind. Frohe Ostern auf Kölsch ist so gesehen ein Sonderfall, denn der…

13 Möglichkeiten, englische Sätze ins Kölsche zu übersetzen
Kölsche Sprache = schönste Sprache! Da sind wir uns ja eigentlich alle einig. Wir haben hier einige Lektionen für aufgeschrieben, die es so vermutlich nur…

23 Sätze, die Kölner sagen, wenn sie sich entschuldigen
Kölsche Sprache, schöne Sprache. Das Besondere an der kölschen Sprache ist ja, dass es für fast alles eigene Ausdrücke gibt. Das gilt auch, wenn man…

11 Begriffe, wie Menschen in Köln WhatsApp nennen würden
Was täten wir ohne WhatsApp? Ob schnelle Sprachnachricht, Familiengruppe oder der tägliche Austausch mit dem Stammtisch – die App ist aus dem Alltag nicht mehr…

Weihnachten in Köln: Heißt es Kreßdaach oder Weihnaach?
Weihnachten op Kölsch. Es gibt ja viele kölsche Eigenarten und Wörter zu Weihnachten. Und bei vielen gibt es Äppelschlot mit Wöschje. Bleibt aber auch eine…

12 Weihnachtswörter aus Köln, die jeder kennen sollte
Wir Kölner haben ja für alles unsere eigenen Wörter. Und natürlich auch für Weihnachten. Es gibt zahlreiche kölsche Wörter, für die gängigen Weihnachtsbegriffe. Diese Liste…

11 kölsche Weihnachts-Sprüche – und was sie bedeuten
Die kölsche Sprache hat auch für Weihnachten und in der Adventszeit mehrere besondere Begriffe und Redewendungen. Ich habe mir diese Begriffe und Sätze im Standardwerk…

Spricht man in Bonn noch Kölsch? Eine Erklärung
Viele Kölner sind überzeugt: Kölsch spricht man in Köln. Punkt. Doch so einfach ist es nicht. Denn rund um die Stadt klingt vieles vertraut, manches…

Verstehst du diese 7 alten kölschen Wörter noch? Mach den Test
Wir benutzen sie kaum noch, kennen sie vielleicht noch von unserer Oma. Aber ehrlicherweise sind sie im Alltag vom Aussterben bedroht. Es gibt zahlreiche alte…

„Mer“ statt „wir“ – warum Kölner ein eigenes Wort für Wir haben
Wenn man längere Zeit in Köln unterwegs ist, fällt ein kleines Wort auf, das im Alltag überall auftaucht. Es steht auf Büdchen, hört sich auf…

Mariechen, Hänneschen, Büdchen: Warum Kölner Menschen und Dinge verniedlichen
Wer in Köln unterwegs ist, hört es ständig: Aus Marie wird Marieche, aus Hans das Hännesche. Auf Hochdeutsch klingt das schnell verniedlichend oder gar respektlos…

Warum man auf Kölsch nicht einfach „ich esse“ sagt
Kölsche Sprache, schönste Sprache. Stell dir vor, du sitzt im Büdchen, ein Kölsch in der Hand, und jemand sagt: „Ich ben am drinke.“ Klar, die…

11 Möglichkeiten, um Glück in kölscher Sprache auszudrücken
Die kölsche Sprache ist weit mehr als nur ein Dialekt – sie ist Ausdruck einer ganz besonderen Lebensart. Kölsch lebt von seiner Direktheit und seinem…

