Köln
13 Möglichkeiten, englische Sätze ins Kölsche zu übersetzen
Kölsche Sprache = schönste Sprache! Da sind wir uns ja eigentlich alle einig. Wir haben hier einige Lektionen für aufgeschrieben, die es so vermutlich nur in Köln gibt. Wir haben in unserer Facebook-Gruppe zur kölschen Sprache gefragt, wie die schönsten englischen Sprüche…
Goldschmied Carré: Hier wächst Kölns neues Luxus-Quartier am Dom
Wer im Sommer 2025 auf dem Roncalliplatz unterwegs ist, sieht, wie sich die Umgebung fast wöchentlich verändert. Sichtbarste Neuerung ist auf jeden Fall das Dom-Hotel.…
Hier findet man den Dirk-Bach-Platz in der Kölner City
Die kleine Platzfläche vor dem Schauspielhaus an der Brüderstraße in der Altstadt/Nord heißt seit Mitte 2025 „Dirk-Bach-Platz“ – benannt nach dem beliebten Kölner Schauspieler und…
Flora Köln: Wann eröffnen die neuen Gewächshäuser?
Wann öffnen die neuen Gewächshäuser in der Flora? Diese Frage stellen sich viele Kölnerinnen und Kölner nun seit mehreren Jahren. Äußerlich sind die neuen Schaugewächshäuser…
Welche Bedeutung hat der Name Rodenkirchen?
Wer heute durch Rodenkirchen spaziert, denkt vielleicht an die Riviera und den Rhein – aber kaum jemand kennt die spannende Legende hinter dem Namen des…
Warum gucken am Neumarkt zwei Pferde aus dem Turm?
Es ist eines der bekanntesten Häuser am Kölner Neumarkt: Das Richmodis-Haus steht an der nördlichen Seite des links neben der Neumarkt-Galerie, wo die Richmodisstraße nach…
Kölsche Sprache: Was ist ein Schabau?
Kölsche Sprache, schönste Sprache. Das wissen wir alle. In der kölschen Sprache gibt es viele Wörter und Begriffe, die besonders klingen und die es so…
So war Shopping früher: 9 Kult-Geschäfte auf der Hohe Straße
Wer in Köln einkaufen geht, kam früher an der Hohe Straße nicht vorbei. Heute reihen sich hier vor allem große Ketten aneinander und viele Kölner…
5 Alternativen zum Kölner Zoo, die keinen Eintritt kosten
Der Kölner Zoo gehört zu den schönsten Anlagen in NRW. Über 10.000 Tiere sind hier beheimatet, darunter viele beeindruckende Arten. Ein Besuch im Zoo ist…
Wie sich Wesseling vor über 40 Jahren von Köln abspaltete
Wesseling, das ist auf den ersten Blick die Stadt südlich von Köln-Rodenkirchen. Tatsächlich hat Wesseling hat eine besondere Geschichte mit Köln. Zwischen Januar 1975 und…
Ausflugstipp: Die geheimnisvollen Höhlen 2 Stunden von Köln
Dieser Ort fasziniert die Menschen seit tausenden Jahren. Rund zwei Stunden südlich von Köln liegen die Genovevahöhlen nahe des Ortes Kordel und wenige Kilometer von…
Aldi öffnet zwei Parkplätze ab 19 Uhr für Kölner Anwohner
Die Stadt Köln startet gemeinsam mit Aldi Süd ein Modellprojekt, das die angespannte innerstädtische Parksituation in den Abend- und Nachtstunden entlasten soll. Ab dem 18.…
So sieht die Gürzenichstraße in der Altstadt jetzt mit Bäumen aus
Seit Ende 2024 erscheint die Gürzenichstraße in der Kölner Altstadt in einem komplett neuem Gewand. Die Straße wurde von 2022 bis 2024 einmal komplett auf…
