Köln

Was Kölner sagen – und was sie wirklich meinen: 7 Übersetzungen
In der kölschen Sprache gibt es zahlreiche Sprüche und Ausdrücke, die erstmal gar nicht nach dem klingen, was sie denn tatsächlich heißen. Dabei kann es aber sehr hilfreich sein, bei einigen Aussprüchen genau hinzuhören. Wer nicht aus Köln kommt, der ist bei…

6 Kinderbücher unserer Jugend, die es jetzt auch op Kölsch gibt
Die meisten von uns sind aufgewachsen, als es noch kein Facebook und keine Smartphones gab. Wir kennen und wir lieben sie: Kinderbücher, wie der kleine…

100. Geburtstag der Bastei: Wie ein Schmuckstück einfach verfallen konnte
Es war der 22. Oktober 1924, als am Kölner Rheinufer ein besonderes Lokal eröffnete: Die Bastei in Köln feiert in diesen Tagen ihren 100. Geburtstag.…

11.11. in Köln: Die kostenlose Sessions-Eröffnung mit Fackelzug in Nippes
Wer am 11.11. in Köln den Auftakt in die Session feiern will, muss mittlerweile nahezu überall Eintritt bezahlen. Seit Corona muss man für die traditionelle…

12 Haus-Wände in Köln, die richtig schöne Kunstwerke sind
Köln ist an vielen Stellen sicher kein architektonisches Highlight. Der Anteil der Bausubstanz der Stadt stammt laut Statistischem Jahrbuch zu 47 % aus der Zeit…

Kölner Firma reinigt Haltestelle Hansaring in Eigenregie
Wenn man Kölner fragt, welche Haltestelle in Köln auf sie besonders abstoßend wirkt, fällt vielen spontan der Hansaring ein. Wer unter der Bahnbrücke hindurch geht,…

5 Details im Köln Panorama, auf die es sich zu achten lohnt
Wenn man jemanden fragt, was er auf diesem Köln Panorama sieht, ist die Antwort klar: Den Dom! Als wir dieses Foto sahen, fielen uns aber…

Der traurige Zeitplan für den Umbau des Ebertplatzes
Seit vielen Jahren wird über den Ebertplatz gesprochen und diskutiert. Viele Kölner wünschen sich, dass an dem Platz in der Beton-Optik der 70er-Jahre endlich etwas…

Kölsche Sprache: Was bedeutet das Wort Heiermann?
Kölsche Sprache, schönste Sprache. Dazu gehören auch zahlreiche Begriffe, die Menschen, die nicht aus Köln kommen, erstmal gar nichts sagen. Dazu gehört zweifellos auch der…

Kölner Karneval: So sieht der Mottoschal für die neue Session aus
Er gehört zu jeder Session dazu und wird angelehnt an das aktuelle Karnevals-Motto neu aufgelegt: Für die anstehende Karnevalssession wurde nun der neue Mottoschal präsentiert.…

26 kölsche Weisheiten, die wir von Oma fürs Leben gelernt haben
Es ist schön zu sehen, wie sehr die kölsche Sprache mittlerweile wieder gepflegt wird. Aber tatsächlich sprechen im Alltag natürlich immer weniger Leute Kölsch. Die…

Kölner Stadtwappen: Der Adler hat 2 Köpfe – warum eigentlich?
Wir sehen es an vielen Orten in Köln. Als Fahne, über Türen und natürlich auch im Karneval. Das Köln Wappen ist nun wirklich jedem geläufig.…

Was meint ein Kölner, wenn er „Pass op, ich kann Mikado“ sagt?
Kölsche Sprache, schönste Sprache. Es gibt in der kölschen Sprache zahlreiche Begriffe, die es so nur im Rheinland gibt. Leute, die nicht aus dem Rheinland…