Die kölsche Sprache ist ja voller Begriffe, die sich auf den ersten Blick nur schwer erschließen. Und der Begriff puddelrüh gehört sicherlich dazu. In diesem kölschen Wörterrätsel kannst du testen, ob du die richtige Antwort kennst. Es stehen fünf möglichen Antworten zur Auswahl. Nur eine Antwort ist korrekt. Probier hier aus, ob du die richtige Antwort weißt (unter dem Quiz findest du eine kurze Erläuterung zum Begriff – erst nachher gucken!):
Quiz Maker - ein Service von Riddle
Das kölsche Wort puddelrüh bedeutet natürlich splitterfasernackt. Im Adam Wrede, dem Standardwerk zur kölschen Sprache, sind noch weitere kölsche Wörter aufgeführt, die mit puddel beginnen:
- puddelich bedeutet so viel wie unordentlich.
- puddelnaß bedeutet ganz durchnässt, wie ein begossener Pudel.
- puddelnackich bedeutet ebenfalls ganz nackt, also ähnlich wie puddelrüh.
Das Wort Puddel hat übrigens zwei Bedeutungen: Zum einen ist damit der Pudel gemeint, also die Hunderasse, wie man sie auch heute noch kennt. Im übertragenen Sinn ist damit aber auch eine Person gemeint, die schmutzige oder niedere Arbeit machen muss. Es kann aber auch eine unordentlich gekleidete Person damit gemeint sein: Och, dat es allt su e Püddelche.
Weitere Wissenswerte kölsche Wörter
Klütte – Kohle, Kohlebrikett
Wenn man vor 15 Jahren im Winter durch Köln-Kalk ging, konnte man es noch riechen: Es gab noch zahlreiche Kohle-Heizungen und auf den Klüttewagen wurden damals die Briketts gebracht. Die heutige HGK-Strecke durch den Kölner Stadtwald (die unter einer neuen Wohnanlage an der Aachener Str. hindurch geht) wurde früher auch Klüttenbahn genannt. Auf der Strecke wurden unter anderem Briketts von Frechen nach Ehrenfeld gebracht.
Kuletschhot
Mit Kuletschhot sind Lakritzhelme gemeint. Konkret wurden so die schwarzlackierten Helme der ehemaligen preußischen Schutzmänner und Polizisten bezeichnet. Köln stand nach der Franzosenzeit im 19. Jahrhundert unter Preußischer Herrschaft.
Zizies
Rheinische Bratwürste, die frisch und nicht geräuchert sind. Das Wort kommt aus dem Französischen.
Kannst du auch die folgenden Fragen beantworten?
Was bedeutet das kölsche Wort plümerant?
Kennst du weitere kölsche Begriffe, die sich für das kölsche Wörterrätsel eignen? Schreib mir eine E-Mail.
23 Kommentare
Reinhard Nagelschmidt
Ich glaube, dass der Begriff Pooschte eine Gruppe von jungen Männern oder Jungen bezeichnet !
Vielleicht könnt ihr das mal überprüfen ?
Viele Grüße und weiter so.
Anonymous
Ist so…
Verliebt in Köln
Hallo Reinhard, wir checken das einmal gegen. Danke dir!
Heinz Kaulen
Ich hätte da noch ein Wort zum raten !
KALTMAMSELL !
Frauke Brenner
Ist zuständig für die kalte Küche, Brötchen schmieren usw.
Anonymous
Eine Bedienung im Gastronomie Gewerbe
Wolfgang Hurtz
Was ist eine komponieren?
Peter Reitz
Watt Sinn „Klütten“
Wolf Hans-Guenter
Briket
Brigitte Miesen
Briketts
Kuno
Klütte
Ich wohnte nahe der Klüttestation der Straßenbahn. So wurde die auch ausgerufen. Der Kardinal Frings stand dem positiv gegenüber, woher auch der Bergiff “ fringsen “ stammt.
Conny
Briketts, damit hat manfrüher die Wohnungen mittels Kohleofen beheizt
Helga
Briketts
Anonymous
Kohlen
Marlene
Brikett
Anonymous
Briketts
Maria Raven
Brikett
Anonymous
Briketts, also gepresste Braunkohle zum Feuer machen
Helga Majewski
Dieses Wort ruft Erinnerungen wach. Als 45 die Gueterzüge vor Köln anhielten, oeffneten die
Groesseren unter uns die seitlichen Tueren und die Klütten purzelten heraus und wir Kleinen konnten einige davon ergattern denn wir hatten ja nichts zum Heizen. Ich hatte damals ein Versteck gefunden, um meine armselige Beute zu verbergen. Denkste wohl, als ich zurück kam, waren sämtliche Klütte weg. Was fuer eine Enttäuschung.
Axel Wienand
Brikett
Anonymous
Kohle
hannelore schneider
kohlen
Marlene van Kersten
Briketts!