Kölsche Sprache, schönste Sprache. In Köln und im Rheinland gibt es zahlreiche Begriffe, die Leuten von außerhalb zunächst einmal seltsam vorkommen und wo sie nur Bahnhof verstehen. Dazu gehört sicher auch dieser Begriff. Probier mal aus, ob du weißt, was das kölsche Wort Punjel heißt. Nur eine der fünf Antworten ist korrekt. Welche?
Das Wort Punjel
Mit Punjel ist ein Schlafanzug gemeint. Laut Adam Wrede-Wörterbuch zur kölschen Sprache ist es ein langes Nachtkleid für Kinder nach Art eines weitläufigen japanisches Gewandes. Das Wort erschließt sich in dieser Form also nicht wirklich für Außenstehende.
Weitere ungewöhnliche kölsche Wörter
Wenn du dein kölsches Sprachwissen noch etwas erweitern möchtest, findest du hier einige weitere kölsche Wörter.
Pattevugel
Damit war früher ein Papierdrachen gemeint.
Döppebank
Das war früher ein Möbelstück, auf dem Töpfe und Krüge aufbewahrt wurden. Eine Art offenes Regal oder Topfbank.
Tütenüggel
Damit ist ein Dummkopf gemeint.
Futzemann
Als Futzemann hat man früher ein kleines Bürschchen oder einen kleinen Jungen bezeichnet.
Kamesol
Damit ist eine gestrickte Jacke gemeint. Das Wort kommt aus dem Französischen.
Lömmelsjaan
Lametta – setzt sich als Lömmel (grob /flegelhaft) und Garn zusammen.
Puddelrüh
Damit ist gemeint, dass man nackt ist.
Schäselong
Damit ist ein langer Stuhl oder ein Sofa gemeint.
Külkopp
Eigentlich sind damit Kaulquappen gemeint. Übertragen auf den Menschen wurde es aber auch häufig abwertend gemeint und hieß so viel wie dicker Kopf, Starrkopf oder eigensinniger Mensch.
Hier findest du Sammlungen zu weiteren besonderen kölschen Ausdrücken:
- 11 Sätze, die Kölner statt „Hallo“, „Guten Tag“ oder „Moin“ sagen
- 26 kölsche Weisheiten, die wir von Oma fürs Leben gelernt haben
Hier kannst du testen, ob du auch andere kölsche Wörter korrekt übersetzen kannst:
