„Was würde das Wort Queen auf Kölsch heißen?“ Diese Frage hat Anne vor einigen Tagen in unsere Facebook-Gruppe zur kölschen Sprache gestellt.
In den Antworten entwickelte sich schnell eine Dynamik, für die man die kölsche Sprache einfach lieben muss. Und wir merkten schnell: Es gibt viele Möglichkeiten, dieses Wort ins Kölsche zu übersetzen.
Tipp: In unserem Newsletter kriegst Du jeden Tag kostenlos kölsche Geschichten, kölsche Rätsel, eine Prise kölschen Humor und vieles mehr – 8000 Kölner sind schon dabei. Trag dich hier unverbindlich ein:
Wir haben hier die schönsten Antworten aufgeschrieben. Viel Spaß beim Lesen:
Et Marieche mit Krönche
Themse Lis
Et Lisbeth, Dochter vum Schorsch!
Künnings Lisbeth
Et Juwelschen
Themsen Else
Janz einfach: Dat oder et Lisbett
Künnijin
Et Kroneträjer-Lisbet
Kwien
Joldmarie
Et Krönche Marie
Hast du weitere Begriffe? Schick uns eine E-Mail oder schreib einen Kommentar unter diesen Artikel.
Hier findest du eine Auswahl an kölschen Masken für Mund und Nase (derzeit 15% Rabatt):
Unsere Artikel kostenlos per WhatsApp und Telegram:
Wir schicken Dir ein Mal pro Tag zwischen 19 und 21 Uhr unsere kölschen Updates.
Für WhatsApp: Sende „Start“ an 01520/3694899 (einfach die Nummer anklicken, dann öffnet sich WhatsApp im Chat-Fenster)
Für Telegram: hier klicken, dann gelangst du zu unserem Kanal.
Eine Auswahl an kölschen Designs auf Kissen, Tassen, Shirts und Pullovern findest du hier:
Das könnte Dich auch interessieren:
7 alte kölsche Lieder, die wir nie vergessen sollten
Hier singen 45.000 Menschen das Stääne-Lied im Kölner Stadion
9 Song-Texte, bei denen jeder Kölner im Exil sofort Heimweh bekommt
Wie textsicher bist Du bei kölschen Liedern? Mach den Test
9 kölsche Liebes-Lieder, bei denen wir sofort feuchte Augen kriegen
6 Düsseldorf-Witze nur für Leute, die schwarzen Humor lieben
Die Bewertungen und Preise von 7 kölschen Brauhäusern im Vergleich
1 Kommentar
Tanja Lowe
Was bedeutet Alaaf