Unsere kölsche Sprache zeichnet es ja aus, dass wir so manche Eigenart haben, die uns vom Rest der Welt unterscheidet. Unter anderem haben wir Satzanfänge, die gerne mal mit „Isch hann“ … beginnen. Klar, gibt es sinngemäß im Hochdeutschen auch – aber op Kölsch hört es sich einfach immer etwas schöner, liebevoller und singender an.
Außerdem gibt es so deutlich mehr Möglichkeiten für schöne typische „Isch hann“-Sätze die es so wirklich nur in Köln gibt. In unserer Facebook-Gruppe zur kölschen Sprache haben wir unter einem Beitrag viele tolle Beispiele gesammelt. Hier lest ihr eine Auswahl. Viel Spaß!
Isch hann kei Jeld
Isch hann Doosch
Ich hann Lust op Fastelovend
Isch hann e nit mih all
Isch hann de Schnüss voll.
Isch hann ne Fimmel
Isch hann disch jän
Ich hann Kopkino
Isch hann immer Lust op en lecker Kölsch
Ich hann dä Millowitsch jesinn
Isch hann jenooch!
Ich hann Rücken! (Anna, ming Droppe!)
Anzeige:Isch hann Zahnping
Isch hann nen Deckel
Isch hann kahl Föss
Isch hann Röggeping
Isch hann ’ne Ratsch em Kappes
Kennst du noch mehr Sätze, die mit „Isch hann“ beginnen? Schick uns eine E-Mail.
Vergessene Kölsche Wörter
Klütte – Kohle, Kohlebrikett
Wenn man vor 15 Jahren im Winter durch Köln-Kalk ging, konnte man es noch riechen: Es gab noch zahlreiche Kohle-Heizungen und auf den Klüttewagen wurden damals die Briketts gebracht. Die heutige HGK-Strecke durch den Kölner Stadtwald (die unter einer neuen Wohnanlage an der Aachener Str. hindurch geht) wurde früher auch Klüttenbahn genannt. Auf der Strecke wurden unter anderem Briketts von Frechen nach Ehrenfeld gebracht.
Kuletschhot
Mit Kuletschhot sind Lakritzhelme gemeint. Konkret wurden so die schwarzlackierten Helme der ehemaligen preußischen Schutzmänner und Polizisten bezeichnet. Köln stand nach der Franzosenzeit im 19. Jahrhundert unter Preußischer Herrschaft.
Zizies
Rheinische Bratwürste, die frisch und nicht geräuchert sind. Das Wort kommt aus dem Französischen.
19 Kommentare
Vandenbruaene Emil-Michael
Isch han am Rhing ming Hätz verloren un han Ping
Stefanie Brands
Ich hann de Nas voll! – Ich hann d’r Flöcke! – Ich hann Jeld wie Heu! (Es ene Wetz!)
Anonym
Ich Hann rögge
Anonym
Ich hann dich jän
Elke Lemacher
Der Satz hat so viel mehr Gefühl für mich als alle normale Sprachen für “ ich liebe Dich oder I love you“ etc.
merscheid,detlef
ich hann jöck
DABBELJU LIMMI
Isch hann de Express jeleese
Elke Gleisner
Isch hann `nen Deckel ……… (Bläck Fööss)
Ursula Schinkel
Ich hann schleß (Hunger)
Edith Derici
Isch han heimweh
Hubert Ballmann
Isch lüüve dat isch Bekloop ben
Ursula Schinkel
kann sinn denn dat wor nit dat Thema
Karin Näther
Isch hann ken Loss mie
Josef Schmitz
Isch hann de Möpp.
Isch hann de Schnüss voll.
Raymund Geiger „Old Tscheitscher „Ray“☮️
Kölle ming Stadt ❤️
Bärbel Schubert
Isch kann Lust op Kölle
L.G. aus Kiel
Vandenbruaene Emil-Michael
Isch hann Heimwih no Kölle
Fritz Basseng
Isch och!!
In Frankfurt /Main sagt man: Es will mer net in de Kopp enei!! Wie kann en Mensch nit aus Frankfurt sei????
Anonym
Ich auch